centre de décision - L'aile gauche de l'hôpital grouille de révolutionnaires. Elle contient le centre de décision, la salle de recherche, l'armurerie et l'infirmerie. L'entrée principale de l'hôpital étant condamnée, l'entrée se fait par le sous-sol.
rêves - L'aile droite est à moitié détruite et donne sur le jardin de l'hôpital. La végétation s'infiltre, par ce biais, dans le bâtiment dont une partie s'est écroulée sur le sol. En escaladant les ruines, l'accès aux toits donne une vue de rêve sur tout Paris.